Im alltäglichen Sprachgebrauch wird nach wie vor häufig das generische Maskulinum verwendet, beispielsweise wenn gesagt wird: „die Schüler der 8. Klasse“. Gemeint ist damit das gesamte Klassenkollektiv und somit auch die Schülerinnen. Dass dieses „Mit-Meinen“ von Frauen und Mädchen jedoch nicht ausreicht, wurde bereits mit einigen Studien belegt. So zeigte sich: Wird das generische Maskulinum verwendet, so beeinflusst die Sprache die Wahrnehmung dahingehend, dass auch mental nur Jungen oder Männer repräsentiert werden und sich dadurch vor allem diese angesprochen fühlen. Wenn alle Menschen unabhängig vom Geschlecht angesprochen werden sollen, muss dies dementsprechend durch eine bewusste Ansprache aller Geschlechter geleistet werden.

Das Gleichstellungsbüro der PH hat zu diesem Thema einen Leitfaden herausgegeben (siehe Infobox). Dort finden sich Informationen zum Thema und Hinweise, wie auch beim Verfassen wissenschaftlicher Hausarbeiten etc. geschlechtergerechte Sprache eingesetzt werden kann.